Mit einem Klick anmelden
Folge S01E03
Vereinigte Staaten 2006
Hayley hat genug von den strengen Regeln ihres Vaters. Kurzerhand zieht sie bei ihren Eltern aus und bei ihrem neuen Freund ein der zu ihrem Entsetzen in einem Van lebt. Steve versucht indes ein Mädchen auf den Schulball einzuladen. Um keinen Korb zu kassieren will er Mitleid erregen und gibt daher Roger als seine Schwester aus die angeblich bei einem Unfall schwer verletzt wurde.
Originaltitel: American Dad!