Mit einem Klick anmelden
Folge S01E04
Vereinigte Staaten 2016
Das „Los Angeles Police Department“ befindet sich in höchster Alarmbereitschaft: Zwei tödliche Bombenexplosionen haben die Millionenmetropole in nur 24 Stunden erschüttert! Die beiden Superbullen Lee und Carter müssen ihre gebündelte Cleverness einsetzen, um den Bombenleger zu fassen, bevor sich eine weitere fatale Detonation ereignet. Die Recherchen sowie kryptische Drohbriefe führen die Cops vom Rotlichtmilieu bis in die Baubranche, die in die Sprengstoffattacken verstrickt zu sein scheint.